Det är Paul-Philippe Ploquins agent Enzo Bodineau som bekräftat för Equida att operation väntar för sjärnkusken.
Ploquin var så sent som i söndags i hetluften när han slutade trea i Prix d’Amérique bakom Daniel Redén-tränade Epic Kronos – en häst han enligt planerna även ska köra i Prix de France den 8 februari.
Om det blir möjligt återstår dock att se.
Enligt Equida hoppas Ploquin vara tillbaka inom åtta till tio dagar.